Translation disclaimer

Documentation is written in English and subsequently translated. This page, therefore, might not have the most up-to-date content. If any questions arise relating to the accuracy of the translated content, please refer to the English version of the page.

Menu

有用表格

在此页面上：

支持的支付方式

  • American Express**
  • Cartes Bancaires*
  • Discover/ Diners*
  • JCB*
  • Maestro
  • MasterCard
  • MasterCard Debit
  • Visa
  • Visa Debit
  • Visa Electron（仅限英国）

*在我们的 3DS API 和 Payouts API 中不可用。请联系您的实施经理了解更多信息。

**在我们的 Payouts API 中不可用。请联系您的实施经理了解更多信息。

ISO 国家/地区代码

Access Worldpay 支持的国家/地区代码见以下列表。若要查看您是否可与这些国家/地区集成，请联系您的实施经理。

货币代码

Access Worldpay 支持的货币代码见以下列表。若要查看您是否及如何可与这些货币集成，请联系您的实施经理。

发给 Access Worldpay 的订单中的值使用小数位而不是十进制分隔符。货币代码始终以大写形式显示。

拒绝代码

我们使用一组响应代码，以提供支付被拒绝原因的上下文。在返回消息中提供了消息和描述。

响应代码

在返回码有两种或更多可能的消息时，它们用"或"隔开：

响应代码描述
1Refer to card issuer（提交至发卡银行）或 Referred, Call Authorisation Center（已提交，呼叫授权中心）
2REFERRED（已提交）或 Refer to card issuer, special condition（提交至发卡银行，特殊条件）
3INVALID ACCEPTOR（无效接收人）或 Invalid merchant（无效商户）或 Invalid merchant or service provider（无效商户或服务提供商）
4HOLD CARD（持卡）或 Capture card（捕获卡）或 Declined, Retain Card（已拒绝的报停卡）
5REFUSED（已拒绝）或 Do not honor（不予承兑）或 Declined（已拒绝）
6Try another card（请使用其他卡重试）
7Pickup card special condition (other than lost/stolen card)（没收卡，特殊条件[不同于丢失/被盗的卡]）
8Honor with ID（使用 ID 承兑） 或 Transaction approved with ID（使用 ID 批准交易）
10Partial Approval（部分批准）
12INVALID TRANSACTION（无效交易）或 Invalid transaction（无效交易）
131INVALID AMOUNT（无效金额）或 Invalid amount（无效金额）或 Invalid amount (currency conversion field overflow)（无效金额（货币兑换溢出）或 amount exceeds maximum for card program（金额超出卡计划的最大额度）
14Invalid card number（卡号无效） 或 Invalid account number (no such number)（账户号码无效[无此号码]）
15Invalid issuer（发卡银行无效）
19Re-enter transaction（重新进入交易）
20ACQUIRER ERROR（收单机构错误）或 ERROR（错误）或 No action taken (unable to back out prior)（未采取行动[无法返回到之前]）
25Unable to locate record in file, or account（无法找到存档的记录，或者账户）
28File is temporarily unavailable（文件暂时不可用）
30Format error（格式错误）或 ERROR（错误）
33CARD EXPIRED（卡已过期）
34FRAUD SUSPICION（欺诈嫌疑）
39No credit account（无信用卡账户）
41Lost card（挂失卡）或 Pickup card (lost card)（没收卡[挂失卡]）
43STOLEN CARD, PICK UP（被盗卡、没收卡）或 Stolen card（被盗卡）或Pickup card (stolen card)（没收卡[被盗卡]）
51Insufficient funds（金额不足）或 Insufficient funds/over credit limit（金额不足/超出信用额度）
52No checking account（无支票账户）
53No savings account（无储蓄账户）
54Expired card（过期卡）或 Declined, Expired Card（已拒绝的过期卡）
55INVALID SECURITY CODE（无效安全码）或 Invalid PIN（无效 PIN）或 ERROR（错误）
56UNKNOWN CARD（未知卡）
57Transaction not permitted to issuer/cardholder（不允许面向发卡银行/持卡人的交易）
58Transaction not permitted to acquirer/terminal（不允许面向收单机构/终端的交易）
61Exceeds withdrawal amount limit（超过提款金额额度）
62RESTRICTED CARD（被限卡）或 Restricted card (for example in Country Exclusion table)（被限卡[例如被列入国家排除表中]）
63Unable to authorise（无法授权）或 ERROR（错误）
64Unable to authorise（无法授权）
652Exceeds withdrawal count limit（超出提款次数限制）或 Authentication requested（已请求身份验证）
68Time out（超时）
70CONTACT CARD ISSUER（联系发卡银行）或 Contact Card Issuer（联系发卡银行）
71PIN Not Changed（PIN 未更改）
74ALLOWABLE NUMBER OF PIN TRIES EXCEEDED（超出允许的 PIN 尝试次数）
75Allowable number of PIN tries exceeded（超出允许的 PIN 尝试次数）
76CARD BLOCKED（卡已被屏蔽）或 Invalid/nonexistent âTo Accountâ specified（无效/不存在 - 至指定账户）或 Invalid/nonexistent（账户无效/不存在）或 Invalid/nonexistent specified（制定账户无效/不存在）
77Invalid/nonexistent âTo Accountâ specified（无效/不存在 - 至指定账户）或 Invalid/nonexistent（账户无效/不存在）或 Invalid/nonexistent specified（指定账户无效/不存在）
78Invalid/nonexistent account specified (general)（指定账户无效/不存在[一般]）
79Already reversed（已撤销）
80Visa transactions: credit issuer unavailable（Visa 交易：信用卡发卡机构不可用）。Private label and check a acceptance: Invalid date（贵宾卡和支票承兑：日期无效）
82Negative CAM, dCVV, iCVV, or CVV results（CAM、dCVV、iCVV 或 CVV 无结果）
84Invalid Authorization Life Cycle（授权生命周期无效）
85REJECTED BY CARD ISSUER（被发卡机构拒绝）或 Not declined（未拒绝）。Valid for AVS only, balance Inq 或 No reason to decline a request（仅适用于 AVS，余额查询或无理由拒绝请求）
86Cannot Verify PIN（无法验证 PIN）或 PIN Validation not possible（无法执行 PIN 验证）
88Unable to authorise（无法授权）
89Unacceptable PIN - Transaction Declined - Retry（PIN 不合格 - 交易被拒绝 - 重新尝试）或 Ineligible to receive（不合格）
91CREDITCARD ISSUER TEMPORARILY NOT REACHABLE（暂时无法联系上信用卡发卡银行）或 Issuer unavailable or switch inoperative (STIP not applicable or available for this transaction)（发卡银行不可用或开关不工作 [STIP 对于此交易不适用或不可用]）或 Authorization System or issuer system inoperative 或 Authorization System or issuer system inop（授权系统或发卡银行系统无法正常运作或授权系统或发卡银行系统不工作）
92Unable to route transaction（无法传送交易）或 Destination cannot be found for routing（无法找到传送目标）
93Transaction cannot be completed violation of law（交易无法完成违法行为）
94Duplicate transaction（重复交易）或 Duplicate transmission detected（检测到重复传输）
96Unable to authorise（无法授权）或 ERROR（错误）
99ERROR（错误）
99ERROR（错误）
102INVALID CARD ISSUER（发卡银行无效）
104UNKNOWN CARD（未知卡）
106INVALID ACCOUNT（账户无效）
107SECURITY BREACH（安全漏洞）
397Surcharge amount not permitted on Visa（Visa 不允许收取附加费）
398Surcharge not support（不支持附加费）
442Acquirer Institution Identification Code in the request message is not registered at CAFIS（请求消息中的收单机构识别码未在 CAFIS 进行注册）
460CAFIS System Error（CAFIS 系统错误）。Try again（再试一次）
444The acquirer system is busy（收单机构系统繁忙）。Try again（再试一次）
445Acquirer system error（收单机构系统错误）。Try again（再试一次）
446The acquirer system has closed（收单机构系统已关闭）。Try again（再试一次）
447CAFIS System Error（CAFIS 系统错误）。Try again（再试一次）
448Illegal encoding format（非法的编码格式）。Try again（再试一次）
449CAFIS System Error（CAFIS 系统错误）。Try again（再试一次）
450CAFIS System Error（CAFIS 系统错误）。Try again（再试一次）
451Advice message already received（已收到通知消息）
452CAFIS detected a timeout when it sent the message to the acquire（CAFIS 向收单机构发送消息时检测到超时错误）。Try again（再试一次）
453CAFIS System Error（CAFIS 系统错误）。Try again（再试一次）
454CAFIS System Error（CAFIS 系统错误）。Try again（再试一次）
455CAFIS System Error（CAFIS 系统错误）。Try again（再试一次）
456CAFIS System Error（CAFIS 系统错误）。Try again（再试一次）
457CAFIS System Error（CAFIS 系统错误）。Try again（再试一次）
458The acquirer does not support the service（收单机构不支持该项服务）
459CAFIS System Error（CAFIS 系统错误）。Try again（再试一次）
460CAFIS System Error（CAFIS 系统错误）。Try again（再试一次）
577The card is unusable（该卡无法使用）。Contact issuer.（请联系发卡银行。）或 The card is unusable（该卡无法使用）。
578The transaction is pending（该交易正在等待处理）。Contact issuer.（请联系发卡银行。）或 The transaction is pending（该交易正在等待处理）。
579PIN is incorrect（PIN 不正确）
580Security Code is incorrect（安全密码不正确）
581Security Code is not set（未设置安全密码）
582JIS2 stripe information is invalid（JIS2 磁条信息无效）
583The card is maxed out for the day（该卡已刷满当天额度）。Contact issuer.（请联系发卡银行。）或 The card is maxed out for the day（该卡已刷满当天额度）。(insufficient funds)（金额不足）
584The amount exceeds the limit for the day（金额超出当天额度）。Contact issuer.（请联系发卡银行。）或 The amount exceeds the limit for the day（金额超出当天额度）。(insufficient funds)（金额不足）
588The card is invalid（该卡无效）。Keep card and contact issuer（保留卡并联系发卡银行）或 The card is invalid（该卡无效）。(MOD 10 check failed)（MOD 10 检查失败）
587The card is invalid (lost/stolen)（该卡无效[挂失/被盗]）。Keep card and contact issuer（保留卡并联系发卡银行）或 The card is invalid (lost/stolen)（该卡无效[丢失/被盗]）。
588The card is invalid（该卡无效）。Keep card and contact issuer（保留卡并联系发卡银行）。或 The card is invalid（该卡无效）。(MOD 10 check failed)（MOD 10 检查失败）
589Message element "Primary Account Number" value is invalid（消息元素“主要账号”值无效）或 Message element "Primary Account Number" value is invalid (MOD 10 check failed)（消息元素“主要账号”值无效 [MOD 10 检查失败]）
590Message element "Merchant Type" value is invalid（消息元素“商户类型”值无效）
591Message element "Transaction Amount" value is invalid（消息元素“交易金额”值无效）
592Message element "Tax and Postage" value is invalid（消息元素“税费和邮资”值无效）
593Bonus Count value is invalid（奖金提取次数值无效）
594Bonus Month value is invalid（奖金月份值无效）
595Bonus Amount value is invalid（奖金额度值无效）
596First Payment Month value is invalid（首个付款月值无效）
597Instalment Count value is invalid（分期还款次数值无效）
598Instalment Amount value is invalid（分期额度值无效）
599First Payment Amount value is invalid（第一笔付款金额值无效）
600Message elements "Service Code", "Business Code" and "Message Code" value is invalid（消息元素“服务代码”、“商业代码”及“信息代码”值无效）
601Message element "Payment Division" value is invalid（消息元素“付款部门”值无效）
602Message element "Inquiry Division" value is invalid（消息元素“查询部门”值无效）
603Message element "Cancel Division" value is invalid（消息元素“取消部门”值无效）
604Message element "Original Payment Division" value is invalid（消息元素“最初付款部门”值无效）
605UNKNOWN RESPONSE CODE（未知响应代码）或 The card is expired（该卡已过期）。
606THE CARD IS NOT APPLICABLE TO THE SERVICE（该卡不适用于本项服务）或 The card is not applicable to the service（该卡不适用于本项服务）。
607The acquirer service is completed（收单机构服务已完成）。
608The invalid card (lost/stolen) has an error（无效卡[丢失/被盗]有错误）。
609The request message cannot be processed for some reason（由于某种原因无法处理请求消息）。Contact issuer.（请联系发卡银行。）或 The request message cannot be processed for some reason（由于某种原因无法处理请求消息）。
610The request message for which a transaction is not supported is received（接收不支持交易的请求消息）
611UNKNOWN RESPONSE CODE（未知响应代码）或 The request message from a centre which has not made the contact（未进行联系的中心发出的请求消息）。
622Message element "Service Code" setting error（消息元素“服务代码”设置错误）
623Message element "Business Code" setting error（消息元素“商业代码”设置错误）
624Message element "Message Code" setting error（消息元素“消息代码”设置错误）
625Message element "Processor Code" setting error（消息元素“处理器代码”设置错误）
626Message element "Merchant Code" setting error（消息元素“商户代码”设置错误）
627Message element "Transaction Identifier" setting error（消息元素“交易识别码”设置错误）
628Message element "Processor Transaction Date-Time" setting error（消息元素“处理器交易日期及时间”设置错误）
629Message element "Card Acceptor Terminal Identification" setting error（消息元素“受卡机终端标识码”设置错误）
630Message element "Encryption Method Code" setting error（消息元素“加密方法代码”设置错误）
631Message element "Key Encryption Key Index in Use" setting error（消息元素“正在使用的密钥加密密钥索引”设置错误）
632Message element "Processor Authentication Key Index" setting error（消息元素“处理器验证密钥索引”设置错误）
633Message element "Message Encryption Key" setting error（消息元素“消息加密密钥”设置错误）
634Message element "Message Authentication Code" setting error（消息元素“消息验证码”设置错误）
635Message element "Acquirer Institution Identification Code" setting error（消息元素“收单机构识别码”设置错误）
636Message element "Primary Account Number" setting error（消息元素“主账号”设置错误）
637Message element "Expiration Date" setting error（消息元素“到期日”设置错误）
638Message element "Track-2 Data" setting error（消息元素“Track-2 数据”设置错误）
639Message element "PIN Data" setting error（消息元素“PIN 数据”设置错误）
640Message element "Merchant Type" setting error（消息元素“商户类型”设置错误）
641Message element "Transaction Amount" setting error（消息元素“交易金额”设置错误）
642Message element "Tax and Postage" setting error（消息元素“税费和邮资”设置错误）
643Message element "Point of Service Data Code" setting error（消息元素“服务点数据代码”设置错误）
644Message element "Payment Division" setting error（消息元素“付款部门”设置错误）
645Message element "Cancel Division" setting error（消息元素“取消部门”设置错误）
646Message element "Original Terminal Processing Serial Number" setting error（消息元素“原始终端处理序列号”设置错误）
647Message element "Original Payment Division" setting error（消息元素“原始支付部门”设置错误）
658Message element "Original Processor Transaction Date-Time" setting error（消息元素“原始处理器交易日期与时间”设置错误）
659Message element "Original Transaction Identifier" setting error（消息元素“原始交易识别码”设置错误）
660Message element "Free Field" setting error（消息元素“无内容域”设置错误）
661Message element "Terminal Processing Serial Number" setting error（消息元素“终端处理序列号”设置错误）
662Message element "Security Code" setting error（消息元素“安全密码”设置错误）
663Message element "Electronic Commerce Indicator" setting error（消息元素“电子商务指标”设置错误）
664Message element "XID" setting error（消息元素“XID”设置错误）
665Message element "Accountholder Authentication Value" setting error（消息元素“账户持有人验证值”设置错误）
666Message element "Transaction Status" setting error（消息元素“交易状态”设置错误）
667Message element "Message Version Number" setting error（消息元素“消息版本号”设置错误）
668Message element "CAVV Algorithm" setting error（消息元素“CAVV 算法”设置错误）
669Message element "Recurring Flag" setting error（消息元素“重复性旗标”设置错误）
670Element Block (e.g. "General Transaction Info" setting error)（元素块[例如“常规交易信息”设置错误]）
671Combination of message elements "Service Code" and "Message Code" setting is incorrect（组合消息元素“服务代码”和“消息代码”设置错误）
672Message element "Processor Authentication Key Index" setting error（消息元素“处理器验证密钥索引”设置错误）
673There is more than one original transaction to reverse（多项原始交易可撤销）。Unable to reverse the transaction（无法撤消交易）
674Combination of message elements "Processor Code" and "Merchant Code" setting is incorrect（组合消息元素“处理器代码”和“商户代码”设置错误）
675Global GEAR System Error（全局 GEAR 系统错误）。Try Again.（再试一次。）
676Global GEAR System Error（全局 GEAR 系统错误）。Transaction result is unclear.（交易结果尚不清楚。）
677Global GEAR System Error（全局 GEAR 系统错误）。Transaction result is unclear.（交易结果尚不清楚。）
678Global GEAR System Error（全局 GEAR 系统错误）。Try Again.（再试一次。）
679Global GEAR System Error（全局 GEAR 系统错误）。Transaction result is unclear.（交易结果尚不清楚。）
680Global GEAR System Error（全局 GEAR 系统错误）。Transaction result is unclear.（交易结果尚不清楚。）
681Global GEAR System Error（全局 GEAR 系统错误）。Try Again.（再试一次。）
682Global GEAR System Error（全局 GEAR 系统错误）。Transaction result is unclear.（交易结果尚不清楚。）
683Global GEAR System Error（全局 GEAR 系统错误）。Transaction result is unclear.（交易结果尚不清楚。）
694Global GEAR System Error（全局 GEAR 系统错误）。Transaction result is unclear.（交易结果尚不清楚。）
695Global GEAR System Error（全局 GEAR 系统错误）。Transaction result is unclear.（交易结果尚不清楚。）
696Global GEAR System Error（全局 GEAR 系统错误）。Transaction result is unclear.（交易结果尚不清楚。）
697Global GEAR System Error（全局 GEAR 系统错误）。Transaction result is unclear.（交易结果尚不清楚。）
698Global GEAR System Error（全局 GEAR 系统错误）。Transaction result is unclear.（交易结果尚不清楚。）
699Global GEAR System Error（全局 GEAR 系统错误）。Transaction result is unclear.（交易结果尚不清楚。）
700Global GEAR System Error（全局 GEAR 系统错误）。Transaction result is unclear.（交易结果尚不清楚。）
701Global GEAR System Error（全局 GEAR 系统错误）。Transaction result is unclear.（交易结果尚不清楚。）
702Global GEAR System Error（全局 GEAR 系统错误）。Transaction result is unclear.（交易结果尚不清楚。）
703Global GEAR System Error（全局 GEAR 系统错误）。Try Again.（再试一次。）
704Global GEAR System Error（全局 GEAR 系统错误）。Transaction result is unclear.（交易结果尚不清楚。）
705Global GEAR System Error（全局 GEAR 系统错误）。Try Again.（再试一次。）
828Unable to authorise（无法授权）
831Cash service not available（现金服务不可用）
832Cash back request exceeds issuer limit（现金返还请求超出了发卡银行的限额）
833Resubmitted transaction over max days limit（重新提交的交易超过最大天数限制）
835Decline for CVV2 failure（CVV2 拒绝失败）
836Transaction amount greater than preauthorised（交易金额大于预授权金额）
902Invalid biller information（收款机构信息无效）
905Unable to authorise（无法授权）
906Unable to authorise（无法授权）
911UNKNOWN RESPONSE CODE（未知响应代码）
937Card Authentication failed（卡认证失败）
972Stop Payment Order（停止付款命令）
973Revocation of Authorization Order（撤销授权命令）
975REFUSED（已拒绝）或 Revocation of All Authorizations Order（撤销所有授权命令）
1044Approval, keep first check（批准，请先检查）
1045Check OK, no conversion（检查完毕，无兑换）
1046Invalid issuer（发卡银行无效）
1047Amount greater than limit（金额超过限额）
1048Unpaid items, failed NEG（未支付项目，NEG 失败）
1049Duplicate check number（重复的支票号码）
1050MICR error（MICR 错误）
1051Too many checks（检查过多）
1201Forward to issuer（转发至发卡机构）
1201Forward to issuer（转发至发卡机构）
1263Unable to authorise（无法授权）
1295Unknown（未知）

注释：响应代码和描述直接来自于收单机构。尽管我们会尽力更新该列表，但也可能无法穷尽一切情况。

1 超出博彩交易的月份限额（欧洲：€50 000 或等额当地货币；阿塞拜疆、摩尔多瓦和乌克兰：€10 000 或等额当地货币）
2 软拒绝，继续进行3DS 身份验证